Vertaling van het iBever-formaat naar Aquo-standaard

Voor de mapping van de kolommen in het iBever-formaat naar het formaat van de Aquo-standaard (IM Metingen) kun je onderstaande vertaaltabel gebruiken.

iBever CSV-kolomAquo (IM Metingen) CSV-kolom
sub_subidentWaterbeheerder.code
mpn_mpnid 
mpn_mpnidentMeetpunt.identificatie
mpn_mpnomschMeetpunt.omschrijving
mpn_mrfxcoorGeometriePunt.X_RD
mpn_mrfycoorGeometriePunt.Y_RD
mwa_mwadtmbBegindatum
mwa_mwatijdbBegintijd
 Monster.identificatie
 Grootheid.code
mps_domgwcodParameter.code
mps_domomschParameter.omschrijving
mep_domgwcodEenheid.code
mep_domomschEenheid.omschrijving
hoe_domgwcodHoedanigheid.code
hoe_domomschHoedanigheid.omschrijving
mco_domgwcodCompartiment.code
(iBever gebruikt de cijfercode, Aquo de lettercode)
mco_domomschCompartiment.omschrijving
mrsinkwa_domgwcodKwaliteitsoordeel.code
mco_domomschCompartiment.omschrijving
mrsinkwa_domgwcodKwaliteitsoordeel.code
mrsinovs_domafkrtLimietsymbool
(in Aquo is liggend streepje ["-"] niet toegestaan)
mwa_mwawrdenNumeriekewaarde
mwa_mwawrdeaAlfanumeriekewaarde
mbm_domgwcodWaardebewerkingsmethode.code
wbm_wbmidentWaardebepalingsmethode.code
wbm_wbmomschWaardebepalingsmethode.omschrijving
wns_osmomschWaarnemingssoort.omschrijving
wsp_domomschWaterbeheerder.omschrijving